№ Б- 47/10.
26.VІІІ.49 г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
исполкома Измаильского областного Совета
депутатов трудящихся и бюро обкома КП/б/У
25 августа 1949 года,
О сооружении памятника на братской могиле
героев Татарбунарского восстания.
В связи с исполняющимся в сентябре 1949 года 25-летием Татарбунарского восстания рабочих и крестьян Измаильщины против румынских оккупантов и учитывая большое революционное значение этого восстания в борьбе трудящихся Бессарабии за свое социальное и национальное освобождение, исполком областного Совета депутатов трудящихся и бюро обкома КП/б/У
П О С Т А Н О В Л Я Ю Т :
- Соорудить в райцентре Татарбунары памятник на братской могиле 105 героев Татарбунарского восстания.
- Исполком областного Совета депутатов трудящихся и бюро обкома КП/б/У считают необходимым перенести останки расстрелянных румынскими оккупантами героев Татарбунарского восстания в центр поселка Татарбунары.
- Обязать Татарбунарский райком КП/б/У /тов. Чикунова/ и райисполком /тов. Самисько/ к 10 сентября 1949 года установить и благоустроить место в центре Татарбунар, куда будут перенесены останки погибших героев.
- Обязать секретарей райкомов КП/б/У и председателей райисполкомов Татарбунарского, Саратского и Килийского районов привести в образцовый порядок могилы героев Татарбунарского восстания в селах Белолесье, Нерушпай, Струмок, Спасское, Михайловка, Плахтеевка, Вилково, Десантное, Приморское.
- Обязать облфинотдел /тов. Казакова/ выделить 25 тысяч рублей из местного бюджета для закладки памятника.
- Для руководства по подготовке и проведению 25-летия Татарбунарского восстания создать комиссию, в составе:
тов. Мальцева – секретаря обкома КП/б/У – председатель комиссии.
тов. Советова – зам. председателя облисполкома.
тов. Балабановой – зав. отд. пропаганды и агитации ОК КП/б/У.
тов. Мацнева – начальника областного управления, МВД.
тов. Чикунова – секретаря Татарбунарского РК КП/б/У.
тов. Самисько – председателя Татарбунарского райисполкома.
тов. Козырева – зав. сектором пропаганды обкома КП/б/У.
тов. Питенко – зам. редактора областной газеты “Придунайская правда”.
тов. Гисак – начальника областного управления милиции.
тов. Кузьменко – зав. областным отделом культпросветучреждений.
тов. Шалопинина – секретаря обкома ЛКСМУ
тов. Батищева – участника Татарбунарского восстания.
тов. Сирота – бригадира колхоза им. Татарбунарского восстания, участника восстания.
тов. Савчук – участника восстания.
- Мероприятия по подготовке и проведению 25-летия Татарбунарского восстания – утвердить.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ИСПОЛКОМА ОБЛАСТНОГО СЕКРЕТАРЬ ИЗМАИЛЬСКОГО
СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ОБКОМА КП/б/У
/ С.ГАРКУША / / К.ГРУШЕВОЙ /
Приложение № 1 к п.10 протокола № 47
заседания облисполкома и бюро обкома
КП/б/У от 25 августа 1949 года.
МЕРОПРИЯТИЯ
по подготовке и проведению 25-летия Татарбунарского восстания
|
І. Массово-политическая работа. |
||
| 1. Провести беседы, доклады и лекции во всех колхозах, совхозах, МТС, предприятиях, учреждениях, учебных заведениях о 25-летии Татарбунарского восстания | до 18.ІХ | ГК, РК КП/б/У. |
| 2. Поместить в газете “Придунайская правда” в помощь агитатору и пропагандисту статью о Татарбунарском восстании. | 1.ІX | т.т. Козырев,
Подвалков. |
| 3. Организовать в газете “Придунайская правда” и по радио освещение хода подготовки и проведения 25-летия Татарбунарского восстания. | т.т. Подвалков,
Шаргородский. |
|
| 4. Провести в Татарбунарах митинг, посвященный 25-летию Татарбунарского восстания. | 18.ІX | Комиссия |
| 5. Провести в Татарбунарском доме культуры вечер-концерт, посвященный 25-летию Татарбунарского восстания. | т.т. Кобеляцкий
Кузьменко и Ме |
|
| 6. Провести в селах Белолесье, Нерушай, Спасское /Татарбунарского района/, Михайловка, Плахтеевка /Саратского района/, Приморское, Десантное, Вилково /Килийского района/, митинги на могилах павших героев Татарбунарского восстания. | 18.ІX | Райкомы КП/б/У
и райисполкомы |
| 7. Организовать в Татарбунарском доме культуры выставку “Татарбунары за годы советской власти”. | до 16.ІX | т. т. Кузьменко,
Самисько |
| 8. Организовать отделы “Татарбунарское восстание” в музеях Измаила и Белгорода-Днестровского. | до 15.ІX | т. Кузьменко,
директоры музеев. |
|
ІІ. Организационные мероприятия. |
||
| 1. Перенести останки погибших героев Татарбунарского восстания в центр п. Татарбунары и заложить на могиле памятник героям Татарбунарского восстания. | 18.ІX | Комиссия |
| 2. Привести в образцовый порядок могилы героев Татарбунарского восстания в селах Белолесье, Нерушай, Струмок, Спасское /Татарбунарского района/, Михайловка, Плахтеевка /Саратского района/, Приморское, Вилково, Десантное /Килийского района/. | до 10.ІX | Председатели райисполкомов |
| 3. Установить на могилах надгробные плиты: “Здесь похоронены герои Татарбунарского восстания 16-18 сентября 1924 года. 18 сентября 1949 г.” | 18.ІX | Райкомы КП(б)У,
райисполкомы |
В Е Р Н О: – А. Суббота
Приложение № 2 к п.10 протокола № 47
заседания облисполкома и бюро обкома
КП/б/У от 25 августа 1949 года.
П О Р Я Д О К
проведения митинга, посвященного 25-летию
Татарбунарского восстания
18 сентября 1949 года.
На митинг пригласить:
- Представителей ЦК КП/б/У
– Совета Министров УССР
– Президиума Верховного Совета УССР
– ЦК ЛКСМУ
– Академии Наук СССР
– Союза Советских писателей УССР
– Комитета по делам культпросветучреждений
при Совете Министров УССР.
- Представителей ЦК КП/б/ Молдавии
– Совета Министров МССР
– Президиума Верховного Совета МССР
– ЦК ЛКСМ Молдавии
– Союза Советских писателей МССР
- Делегации от городов и районов области по 10 человек.
- Делегации от воинских частей, расположенных в Измаильской области.
- Делегацию гор. Измаила.
- Представителей областных организаций.
- Трудящихся п. Татарбунары, делегации колхозов, совхозов, Татарбунарского района,
- Делегации пионеров и школьников области,
ПОДГОТОВКА К МИТИНГУ.
- В ночь с 17 на 18 сентября 1949 года останки героев павшим в Татарбунарском восстании выкапываются из могил, размещаются в гробах и подготовляются к переносу в центр п. Татарбунары.
Отвечает тов. Чикунов.
- В 10-00 гробы с останками героев Татарбунарского восстания помещаются на орудийные лафеты и с почестями отправляются в центр поселка Татарбунары.
Отвечает тов. Гисак.
- К 18 сентября в центре п. Татарбунары подготовить братскую могилу, подготовить площадь для проведения митинга.
Отвечают т.т. Самисько и Чикунов.
- Построить трибуну на 120 человек.
40 – центральная трибуна
80 – боковые трибуны
Отвечают т.т. Советов, Самисько и Чикунов.
- Радиофицировать площадь, где будет проходить митинг.
Отвечают т.т. Самисько и Сизилов.
- Все делегации приезжают с венками для возложения их на могилу героев восстания,
Отвечают руководители делегаций.
- Изготовить металлический цилиндр для закладки памятника плиту с надписью:
“Здесь будет построен памятник героям Татарбунарского восстания.
16-18 сентября 1924 г.
Заложен 18 сентября 1949 г.”
Отвечают т.т. Советов, Кузьменко.
- Изготовить надгробные плиты с надписью:
“Здесь похоронены герои Татарбунарского восстания
16-18 сентября 1924г.
18 сентября 1949г.”
для всех братских могил Татарбунарского, Саратского и Килийского районов.
Отвечают т.т. Советов, Кузьменко.
- Изготовить пригласительные билеты на митинг 18 сентября 1949 года и пропуска на трибуну. Разослать билеты и пропуска.
Отвечают т.т. Балабанова и Кузьменко /до 5.ІX.49 г./
- Организовать прием делегаций в г. Измаиле, их размещение и доставку в Татарбунары и Измаил.
Отвечают т.т Петровский и Бондаревский.
- Организовать работу торговых точек в Татарбунарах.
Отвечают т.т. Гашев и Самисько.
- Организовать пункты для оказания медицинской помощи.
Отвечают т.т. Гарагашьян и Самисько.
- Обеспечить порядок во время митинга. Выставить почетный караул.
Отвечает тов. Гисак.
- Пригласить два оркестра на митинг.
Отвечает тов. Кузьменко.
- Празднично украсить Татарбунары.
Отвечают т.т. Чикунов и Самисько.
- Установить на площади постамент с надписью:
“Здесь будет построен памятник героям Татарбунарского восстания.
16-18 сентября 1924г.
Заложен 18 сентября 1949 г.”
Покрыть его специальным покрывалом.
Отвечают т.т. Советов, Чикунов, Самисько.
- У могилы установить изгородь.
Отвечает тов. Самисько.
Х О Д М И Т И Н Г А
а/ в 11 часов траурная процессия с гробами погибших героев подходит к месту установления памятника. Оркестр исполняет похоронный марш;
б/ в 11 часов 30 минут открывается митинг.
- Открывает митинг секретарь обкома КП/б/У тов. Грушевой.
- От ЦК КП/б/У, Совета Министров УССР, Президиума Верховного Совета УССР и ЦК ЛКСМУ:
тов. . . . . . . . . . . .
- От участников восстания: заведующий отделом соцобеспечения – участник восстания тов. БАТИЩЕВ И.Н.
- От ЦК КП/б/ Молдавии, от Совета Министров МССР, Президиума Верховного Совета МССР и ЦК ЛКСМ Молдавии тов. . . . . . . . . . . .
- От Татарбунарского райкома КП(б)У и райисполкома – секретарь райкома КП/б/У тов. ЧИКУНОВ В.П.
- От обкома ЛКСМУ и молодежи – секретарь обкома ЛКСМУ тов. СЕРЕГИНА А.Н.
- От колхозников Татарбунарского района: бригадир колхоза им. Татарбунарского восстания, участник восстания тов. СИРОТА.
- От воинских делегаций тов. . . . . . . . . . . .
- От пионеров и школьников . . . . . . . . . . .
- От Союза Советских писателей УССР тов. . . . . . . . . . . .
- Оглашает постановление о постройке памятника героям Татарбунарского восстания тов. ГАРКУША.
Оркестр исполняет Гимн Советского Союза,
- Под траурный марш гробы опускаются в могилу. Дается салют.
Отвечает тов. Гисак.
Могила засыпается землей, закапывается цилиндр о закладке памятника.
Организовывает тов. Самисько.
- Председатель облисполкома тов. Гаркуша С.К. открывает постамент у могилы героев. Снимается покрывало.
Оркестр исполняет Гимн Советского Союза.
- Делегации возлагают венки на могилу героев Татарбунарского восстания.
Руководит возложением венков тов. Гисак.
- Принимают письма товарищу Сталину И.В., тов. Хрущеву Н.С. и тов. Коротченко Д.С.
Читают письма т.т. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Закрывает митинг тов. Грушевой К.С.
В Е Р Н О: – А. Суббота
Тема “Татарбунарського повстання” (організованого більшовиками селянського виступу, що відбувся 15–18 вересня 1924 року в низці сіл Буджака з центром у Татарбунарах і мав на меті дестабілізацію внутрішньополітичної ситуації в Румунії) стала однією з ключових у конструюванні офіційної пам’яті сталінським режимом у регіоні. Його комеморація розпочалася з перших днів встановлення радянської влади, а відзначення 25-ї річниці цієї події стало однією з найважливіших локальних політико-ідеологічних кампаній 1949 року, що супроводжувалася масштабними меморіальними, культурно-просвітницькими та пропагандистськими заходами.
Запропонований документ є нормативно-правовим актом локального характеру, який регламентував комплекс заходів, пов’язаних із меморіалізацією “Татарбунарського повстання” з нагоди його 25-річчя. Спільна постанова Ізмаїльського облвиконкому та обкому КП(б)У стосувалася не лише спорудження братської могили учасників повстання та встановлення пам’ятника, а й організації урочистостей із відзначення ювілею. Про політико-ідеологічний характер комеморацій свідчить вступна частина постанови, у якій повстання інтерпретували як робітничо-селянське, антиокупаційне й революційне. Рішення місцевої влади загалом відповідали традиційним радянським комеморативним практикам: створення сакрального простору, в межах якого жертви селянських виступів репрезентувалися як революційні герої, затвердження комісії з організації вшанувань, до якої входили й учасники повстання, затвердження переліку заходів та плану проведення головного дійства – мітингу та процесії перепоховання останків повстанців.
Особливий інтерес для розуміння радянської комеморативної культури становлять два додатки до постанови. Перший містить типовий перелік заходів із підготовки та проведення 25-ї річниці “Татарбунарського повстання”, до реалізації яких залучалися партійні органи, органи державної влади, засоби масової інформації, заклади освіти, музеї та культурно-просвітні установи. Центральне місце в програмі посідали меморіальні заходи: проведення мітингів у Татарбунарах та інших населених пунктах, перепоховання останків загиблих учасників повстання, закладення пам’ятника в Татарбунарах, упорядкування поховань і встановлення надгробних плит.
Другий документ, який регламентував проведення урочистого мітингу в Татарбунарах, дає змогу реконструювати радянський політичний ритуал вшанування пам’яті, що поєднував елементи сакралізації революційного минулого (похоронну процесію та закладення пам’ятника) з механізмами поширення офіційних наративів (виступами учасників, проголошенням постанови, ухваленням листів до Сталіна та партійно-радянського керівництва Української РСР). Перелік осіб і делегацій, запланованих до участі в урочистостях, засвідчує, що захід виходив за межі локального рівня. Детальний опис підготовки та проведення ритуалу перепоховання є цінним джерелом для вивчення радянської політичної обрядовості та церемоніальних практик.