Аркадий Абрамов
Тетрадь №2
Воскресенье 13 марта 1960 года. Сегодня был на почте, где получил по извещению письмо из Чехословакии от Тика. Послал два письма в Болгарию, Луке и Лидии. Заходил в книжный магазин, купил 4 книжонки «Будьте ленинцами», «Китайские пословицы и поговорки», «Товарищ»-записная книжка пионера, «Синие глаза» и два агитплаката и «Дневник Саши Санникова». С сегодняшнего дня я считаюсь в отпуске. Сегодня начал писать дневник-воспоминание, думаю предоставить его в областное издательство. Вечером ходил в кино «Матрос «Кометы».
Понедельник 14 марта 1960 года. Сегодня был в заводе, точил топор. В киоске купил два журнала «Украина» и «Крокодил» №4 и газету «Сталинское племя», получил два письма из Чехословакии, одно от Иосифа Sedlacek и от Новицкого. Вечером ездил на Яковлевку в библиотеку менять книги, после заходил к матери. Домой пришел в половине двенадцатого ночи.
Вторник 15 марта 1960 года. Сегодня целый день пробыл на Яковлевке, на плану. Начал подбивать рейки на потолок. Самому не удобно, целое мучение. Вечером заходил к матери. Домой пришел в 8 часов вечера.
Среда 16 марта 1960 года. Сегодня опять был на Яковлевке, опять прибивал рейки на потолок до самого вечера.
Четверг 17 марта 1960 года. Сегодня утром послал 3 письма, одно в Болгарию, два в Чехословакию. Опять был на плану, подбивал потолок. Заходил к матери. Вечером, вернувшись домой получил письмо из Чехословакии от Feier Anton.
Пятница 18 марта 1960 года. Сегодня был в заводе, в метизном заводе достал гвоздей разных. Сегодня было профсоюзное собрание команды ВОХР №4, на котором было начальство из Краматорска. Киоск «Союзпечати» сегодня был закрыт весь день. В книжном магазине купил целую серию книг: «Солдат Революции», «О культуре поведения советской молодежи», «Зелені насадження та здоров’я людини», «Дорожить честью советского рабочего», «Вам было приказано», «Воспроизведение показаний на месте при расследовании преступлений». Всего на сумму 2 рубля 80 копеек. Вечером читал книгу «Контрудар».
Суббота 19 марта 1960 года. Сегодня днем купил в киоске два журнала «Огонек» №11 и «Перец» №5. В книжный магазин не успел зайти. Получили из Полтавской области два письма, одно из Комышни, второе из Остаповки.
Воскресенье 20 марта 1960 года. Сегодня был дома, читал книгу, записывал выдержки из книги «Контрудар». Вечером ходил в кино «Папа, мама, жена моя и я» на 7 часов вечера. После кино, вечером читал книгу «Витя Коробков, пионер-партизан».
Понедельник 21 марта 1960 года. Сегодня целый день был на плану. Заготовлял материал для подшивки потолка. Заходил к матери. Получил из Испании г. Сарагосы бандероль с открытками_ достопримечательностями, деньги не получил. В замен нужно послать несколько почтовых марок.
Вторник 22 марта 1960 года. Сегодня опять ходил на план, подбивал потолок. Вечером получил аванс. Заходил в книжный магазин, где купил книжонки: «Общественницы», «Агит-плакат», «Это начало самой счастливой эпохи», «Чему Ленин учил агитаторов», «Олеко Дундич», «Партийный контроль», «Дружинники идут по городу». Получил журнал «За рулем» №2.
Среда 23 марта 1960 года. Ходил в завод. Где достал гвоздей на 90 мм. Заходил в книжный, где купил книжонки: «Во главе масс», «Чому я порвав з баптизмом», «Когда человек любит», «Как подготовить и провести профсоюзное собрание», «Год работы по новому». В киоске купил два журнала: «Крокодил» №7 и «Новая Албания» №1, газеты «Литературная газета» и «Сталинское племя». Вечером ходил в кино «В степной тиши».
Четверг 24 марта 1960 года. Сегодня опять ходил на план, подбивал потолок. Мне помогал брат Толик. У Марии болят зубы, один зуб вырвала. Юрку отлучила от груди. Заходил к матери.
Пятница 25 марта 1960 года. Сегодня был на Яковлевке, подбивал потолок. Помогал Толик, был и Вовка на плану, оттуда пошли к матери. Домой пришли поздно. Получил письмо из Испании.
Суббота 26 марта 1960 года. Сегодня был дома. Купил в магазине пасту. Получил извещение на прохождение техосмотра мотоцикла.
Воскресенье 27 марта 1960 года. Сегодня был дома, ходил в книжный магазин, где купил книжонки: «Отвечаем на вопросы рабочих». «Коммунисты Донбасса в Великой Отечественной войне», «Особое задание», «Жовтневі дні в Донбасі», «Виховання правильної осанки у дітей», «Слово о Чехове». Вечером катались на мотоцикле с Масюком, после этого прогулялись по городу.
Понедельник 28 марта 1960 года. Сегодня был на Яковлевке, подбивал потолок в хате. В киоске купил журнал «Огонек» №12 и две газеты: «Сталинское племя» и «Литературная газета», потом еще газету «Неделя» обозрение газеты «Известия депутатов трудящихся». Получил два письма из Болгарии и одно из Чехословакии. Вечером читал газеты и слушал радио.
Вторник 29 марта 1960 года. Сегодня опять был на Яковлевке, все никак не закончу этот потолок. Пожалуй, завтра я его добью. Заканчивается и мой отпуск. Заезжал и к матери.
Среда 30 марта 1960 года. Сегодня наконец то закончил подбивать потолок. Заезжал к матери. В киоске купил журнал «Наша Родина» №3 болгарского издания, на странице 31, в отделе «Наша почта» имеется мой адрес. Купил «Литературную газету».
Четверг 31 марта 1960 года. Сегодня был дома. Написал ответ на статью в журнал «огонек» «Что мне делать» и отправил письмо в редакцию. В киоске купил журнал «Украина» №5. Получил письмо из ГДР, в котором было две фотографии от Карит (неразборчиво написано*).
Пятница 1 апреля 1960 года. Сегодня были на Яковлевке, пересаживали деревья. В хате прибрали лес. Заходили к матери. Бабушка сильно больная, лежит у матери. Получил два письма. Одно из Ташкента, второе из Болгарии, из города Кирджали. Сегодня я вышел из отпуска, на работу к 12 ночи.
Суббота 2 апреля 1960 года. Сегодня утром вернулся с работы, получил извещение. Пошел на почту, где получил бандероль, в ней был журнал «Фильмови новини» на болгарском языке и металлическая болгарская монета на сумму 2 лева 14 стотинок. В книжном магазине купил две книжонки: «Воспоминания о Ленине» К. Цеткин и «Кабинет истории завода» Т. Ермолаев. Михаил Ленев дал двое часов, вернее продал за 30 рублей их. Приезжал Толик. Я ремонтировал велосипед, поправлял тормоз. Потом мы поехали на Яковлевку, на план, где посадили четыре куста крыжовника и куст розы. После этого ходили к куму Антону Меркуловичу, выпили пол-литра самогону. Он дал 20 штук корешков винограда для «развода», чтобы я посадил на своем плану. Он рассказал как сажать. Как ухаживать и выращивать виноград. Пообещал помочь мне посадить его на плану. Домой приехали 9 часов 45 минут вечера. Нужно ложиться спать, а то мне завтра утром в первую на работу. По радио передают хороший концерт, но некогда слушать. С деревни приехала тетка Н. на базар.
Воскресенье 3 апреля 1960 года. Сегодня поехал утром на работу в первую смену. Пришлось стоять на железнодорожном мосту, на Гавриловских и Донецких проходных. В 8 часов вечера сменился, домой приехал в 9 вечера. Завтра я именинник, исполняется мне 32 года. Не знаю. Что за подарок приготовили мне жена и сын. Завтра утром узнаю.
Получил подарок от Понедельник 4 апреля 1960 года. Сегодня мне исполнилось 32 года. Испекли пирог. жены книгу «Десять дней которые потрясли мир» и рубашку импортную (китайскую), от сына книжку «Бесики». Был на Яковлевке, на плану, сажал виноград. В киоске взял журнал «Огонек» №13 и «Крокодил2 №8, газеты «Комсомольская Правда» и «Неделя». Заходили к матери. Получил два письма из Болгарии. Одно из Панагюрище и второе из г. Сливен. Вечером пошел на работу.
Вторник 5 апреля 1960 года. Утром пришел с работы. Немного поспал. Потом пошел получил получку. В книжном купил «Пьянство губит человека», «Сорок перший», «Будни прокурора», «Не по дорозі». «Признаю себя виновным». Мартынов взял у меня 16 книжонок, 15 штук из библиотеки «Перец» и «Крокодил» и одна о воспитании молодежи.
Среда 6 апреля 1960 года. Сегодня днем дежурил. После работы провел профсоюзное групповое собрание. Домой пришел поздно. Написал два письма в Болгарию. Купил календарь на 1960 год, для матери.
Четверг 7 апреля 1960 года. Сегодня был дома. Заходил в книжный магазин. Хороших книг нет. Был в киоске. Тоже ничего нет. Послал 4 письма за границу. Одно в Испанию, в Сарагосу. Три в Болгарию: одно в Сливен, второе в Коловоград, третье в Кырыджали. Взял на почте пять марок по 60 копеек, с изображением турбогенераторного самолета, одну марку вырвал ветер и унес с конверта, которая отклеилась. Вечером пошел на работу в ночную смену.
Пятница 8 апреля 1960 года. Сегодня пришел с ночной смены и до половины второго дня был дома, потом поехал в завод сопровождать плательщика. В шестом часу приехал домой. Вечером ездил на Яковлевку в библиотеку, сдал книги «Контрудар» и «Виктор …пионер, партизан». Взял книгу «Соль земли» Георгия Маркова. Мне в библиотеке предъявили претензию, что я не сдал книгу «Ф. Врангель». Я просмотрел всю свою библиотеку. Но не мог найти названую книгу. Не знаю. Что дальше делать, где ее искать. Нужно записывать: фамилию автора, имя и название книги. Когда менялась и сколько книг. Отвез матери календарь на 1960 год.
Среда 13 апреля 1960 года. Сегодня утром было занятие, после которого выдавали обмундирование, которое привезли из Краматорска. Получил фуражку, гимнастерку, брюки, полотенце и портянки. В киоске купил журнал «Украина» №6 и «Литературную газету». Получил письмо из Чехословакии от Яны и две фотографии. Вечером ушел на работу в ночную смену.
Четверг 14 апреля 1960 года. Днем ходил в книжный магазин, где купил книжонки «Мы были активистами» и «Коммунисты Донбасса в Великой отечественной войне». Вечером ходил подстригаться в парикмахерскую. Сегодня разобрал двигатель с мотоцикла. Я не знаю когда я его смогу отремонтировать и буду ли на нем вообще ездить или нет. Вечером читал журнал «Украина».
Пятница 15 апреля 1960 года. Сегодня днем был на работе. Бобрик принес мою книгу «Охотничьи просторы». Обещал Мартынов принести те книжонки, которые он взял у меня в количестве 16 штук. Вечером поздно вернулся домой, читал книгу «Соль земли».
Суббота 16 апреля 1960 года. Сегодня заходил в книжный магазин., много новых книг. Но мне сказали, чтобы я зашел завтра, они будут на витрине. Был у Бирюкова, отдал ему профсоюзные деньги и взял профмарки. Заходил в киоск, журналов не взял. Не было, но взял две газеты и 10 штук открыток. Получил 2 письма из Болгарии. В одном письме были 2 цветные фотографии и две открытки с изображением роз. Приезжал Толик Абрамов с Яковлевки, привез серебряный полтинник. Вечером пошел в ночную смену.
Воскресенье 17 апреля 1960 года. Сегодня светлый день праздник Пасха. Ездил к Донецким проходным завода, смотрел как проходил техосмотр авто и мототранспорта. Ходил в книжный магазин смотреть на новинки. Купил книжонки: «Без маски», «Счастье, завоёванное в борьбе», «Нерушимый союз», «Донецкая партийная организация в годы восстановительного периода (1921-25г)» и плакат «На допомогу редколлегиям «Перца». Получил два письма, одно с Чехословакии от Мирослава Гайн, другое из Болгарии от Б. Стефановой.
Тетрадь №3
Начато: 18 апреля 1960 г.
Окончено: Воскресенье 24 июля 1960 г.
Понедельник 18 апреля 1960 года. Сегодня днем работал (дежурил), вернулся домой поздно.
Среда 20 апреля 1960 года. Сегодня был в суде по делу об убийстве. Убийцу приговорили к расстрелу. В киоске купил журналы: «Огонек» №15 и «Перец» №7 и «Литературную газету», «Сталинское племя» и «Пионерскую правду». Вечером читал «Соль земли».
Пятница 22 апреля 1960 года. Сегодня утром было торжественное собрание, посвященное 90- летию со дня рождения В. И. Ленина (собрание происходило в пожарной команде), проводил Залата Г. Д. Заходил в киоск, где взял 3 журнала на немецком языке и газету «Комсомольская правда». Получил письмо из Сухого Лога. Нужно дать ответ. Вечером ушел в ночную смену.
Воскресенье 24 апреля 1960 года. Сегодня я в отгуле. Ездил копал огород на плану под посадку. Заходил на Ярмарку, которая была на Яковлевском базаре. Заходил к матери.
Понедельник 25 апреля 1960 года. Сегодня в киоске «Союзпечать» купил журналы: «Огонек» №16, «Украина» №7, «Крокодил» №10 и две газеты: «Сталинское племя» и «Литературная газета». Был на плану, копал. Заезжал к матери.
Вторник 26 апреля 1960 года. Сегодня днем был в книжном магазине, где купил книжонки: «Ровенская область», «На боевом посту», «Не обороняться, а наступать», «Твой отряд спутник семилетки». Днем копал план. Вечером ходил в кино. Кино было до того плохое, что если бы знал, ни за что не пошел. Такая гадость, что жалко тех денег, что взяли билеты.
Среда 27 апреля 1960 года. Сегодня было дневное дежурство. Вечером был дома, читал книгу «Без маски» (сборник фельетонов).
Четверг 28 апреля 1960 года. Сегодня был в книжном магазине, где купил книжонки: «Мы советские люди», «Що читати учням п’ятого класу», «Украденная победа» (чилийский дневник). Получил письмо из Чехословакии от спекулянта, который прислал письмо с угрозой. Вечером пошел в ночную смену.
Пятница 29 апреля 1960 года. Утром пришел с работы, написал ответное письмо в Чехословакию спекулянту и вложил его 100 марок для возврата. Вечером ходил смотреть телевизор к Голикову.
Суббота 30 апреля 1960 года. Сегодня днем дежурил. Всю смену делали приготовления к празднику 1-го Мая. Вечером приехал с работы и сразу пошел к Голикову смотреть телевизор. Было кино «Мы из Кронштадта». Немного выпили в честь наступающего праздника. Получил письмо из Болгарии г. Габрово от Тодорки Ст. Петровой. Внутри было 3 открытки.
Воскресенье 1 мая 1960 года. Сегодня день праздника Международной солидарности трудящихся всех стран мира. Сегодня я с Вовой (сыном) был на параде на площади Ленина. После парада пришёл домой, приходил Виктор Голиков, выпили, встретили праздник по всем правилам. Вечером поехал на работу (на сутки).
Среда 4 мая 1960 года. Утром после прихода с ночной ремонтировал Залаты велосипед, т.е. ставил спицы в переднее колесо. В киоске опять ничего не удалось купить. Досаживал картошку на плану. Заходил в книжный магазин, где купил 4 книжонки: «Путешествие в рай и обратно», «Расти самим и воспитывать других», «Чудеса религии» и «В рабочих поездах».
Четверг 5 мая 1960 года. Сегодня работал в дневной смене. Вечером ходил в кино на фильм «Любовью надо дорожить». В киоске купил журналы «Огонек» №17 и «ГДР» №4.
Суббота 7 мая 1960 года. Утром вернулся с ночной смены. Получил журнал (по подписке) «За рулем». Ездил на Яковлевку, на счет маховика и коленвала к мотоциклу «К-1-Б». Но так ничего и не достал. Вечером собирались пойти в кино, но так и не пошли, отложили на завтра, т. е. на воскресенье. Очень хорошее кино «Нормандия-Неман».
Воскресенье 8 мая 1960 года. Сегодня днем работал в первой смене, а вечером ходили в кино.
Понедельник 9 мая 1960 года. Сегодня праздник «День Победы над фашисткой Германией» и я днем был дома, вечером пошел в ночную смену. Днем приезжал дядя Дмитрий (Корнев Дмитрий Яковлевич – брат бабушки) из деревни, ходили в фотографию (наверное, в фотоателье). В киоске купил одну газету. Вечером пошел в ночную смену.
Четверг 12 мая 1960 года. Сегодня была комиссия из Краматорска, принимала зачеты по пройденным материалам. В киоске купил журналы «Огонек» №18 и «Крокодил» №11 и «Литературную газету». В книжном магазине купил книжонки «Записная книжка партийного активиста», «Народные университеты культуры», «Целина», «Краткий справочник о семилетнем плане СССР», «О том, чему еще верят» и два набора фотографий киноартистов. Вечером ушел на работу в ночную смену.
* Тут і далі примітки в дужках належать синові автора, Юрію Абрамову.
«Я машина, приречена поглинати книжки»
Карл Маркс
Аркадій Абрамов почав вести свій щоденник 13 березня 1960 року декларуванням доволі амбітного наміру: «Сьогодні почав писати щоденник-спогад, думаю надати його до обласного видавництва» (загалом маємо збереженою частину щоденника, що закінчується 4 червня 1961 року із додатковим дописом про десталінізаційну політику Микити Хрущова за 18 травня 1962 року). Чому власне автор цих рядків вирішив розпочати з такого дивного допису, зараз стверджувати важко. Біографія цієї людини не була аж надто помітною. Можливо, молодий профспілковий діяч воєнізованої охоронної команди «ВОХР №4» у місті Дружківка (тоді ще Сталінської області УРСР) планував просуватися по партійній лінії. Адже трохи більше ніж за рік після першого запису, себто 7 квітня 1961 року (через три дні після свого 33 дня народження), Аркадій Абрамов зробив запис про подання заяви до вступу до лав КПСС. Водночас, писання щоденника із наміром публікації могло бути частиною ширшої практики само-творення радянської людини («making soviet self»), коли люди за допомоги наративізації своїх біографій вписували себе у радянське суспільство. З іншого боку, намір публікації свого щоденника міг бути проявом більшої відкритості та «щирості», а також переоцінки суб’єктивності та більшої популярності емпіричних жанрів літератури, як характерних рис доби «відлиги». Крім того, жанр саме читацького щоденника пропагувався як один із атрибутів «культурної» радянської людини, починаючи від шкільних років.
Оскільки від самого початку цей щоденник-спогад замислювався як матеріал для майбутньої публікації, свого роду «правильної совєтської біографії», то ризикнемо охрестити зроблені в ньому записи свідченням своєрідної «добропорядності».
На користь вживання такого означення свідчить значна кількість згаданих книг та коло читання Аркадія Абрамова, яке складалося переважно з ідеологічно-пропагандистської, історично-патріотичної, довідкової, юридичної та виховної літератури. У нього майже не трапляються згадки про значні твори художньої класики. За виключенням хіба однієї згадки про оповідання Антона Чехова або про «Соль земли» Георгія Маркова. Все решта, головним чином, – белетристика. Судячи із записів, Абрамов був книголюбом, що віддавав перевагу саме цій категорії книг. У щоденнику немає згадок про «товсті журнали» – характерне явище доби відлиги, де публікувалися проривні художні та мемуарні твори, критичні щодо сталінізму та методу соцреалізму. Цей щоденник – саме про мейнстримну радянську літературу.
Нотатками про придбання книжок та журналів рясніє чи не кожна сторінка щоденника. У невеликому промисловому місті Дружківка, де мешкав Абрамов, був магазин «Книгокультторгу» та журнально-книжковий кіоск (у ході щоденника відкривається ще і другий), де можна було придбати також іноземну періодику – зокрема німецьку, болгарську, угорську, що і робив автор. Книжки українською становили виразну меншість у купленому (і вочевидь у асортименті книгарні). Постійний читацький інтерес слід зауважити щодо одного україномовного видання – гумористично-сатиричного журналу «Перець». Після чергового відвідування магазину чи «ларьків» Абрамовим методично записувалися назви книг, газет та журналів, які він зміг там «дістати».
Специфічне поняття «дістати» потребує пояснення у контексті планової економіки і супутнього повсюдного дефіциту. Цей термін позначав практику набуття предметів, які користувалися великим попитом і тому були відсутні у легальному продажу. Планова економіка не була орієнтована на споживача, а тому багато запотребуваних товарів були недоступні. Саме тому люди набували численних навичок для набуття бажаного: від копіювання, переписування від руки, випозичання від знайомих чи віддалених бібліотек, поїздок у інші міста з великими бібліотеками, до обмінів і купівлі на «сірому ринку», від «фарцовщиків» або інших осіб із доступом до дефіциту. При цьому гроші часто грали другорядну роль у порівнянні із зв’язками, «блатом», потрібними знайомствами та дружбою, можливістю надати вигідні послуги навзаєм. Такі популярні журнали як, скажімо, «Огонек» чи «Перець» швидко розкуповувалися, тому слід було мати сталі особисті зв’язки з продавцем, аби він вчасно відклав для знайомого те чи інше видання. За хрущовських часів так було приблизно з усіма товарами широко вжитку. Тією чи іншою мірою дефіцит поширювався майже на все: будівельні матеріали, електротовари, запчастини для техніки тощо. Із записів видно, як довго Абрамов марудився із ремонтом свого мотоцикла; як діставав через знайомих у модельному цеху машинобудівного заводу віконні та дверні лутки; як знаходив звичайні цвяхи для будівництва материної оселі.
Як затятий книголюб, на день народження Аркадій Абрамов отримував від рідних саме книжки. Наприклад, 4 квітня 1960 року, крім торту й китайської сорочки, дружина подарувала книгу «Десять дней, которые потрясли мир», а син – «Бесики». Наступного року книголюб сам собі зробив подарунок, придбавши дві книги: «Православье как разновидность христианства» и «Как проводится расследование и судебное разбирательство уголовных дел».
Гідним прикладу є також запис від 25 травня 1960 року. Тоді автор щоденника купив відразу сім «книжонок» (так він називав свої придбання) та дві газети, серед яких були: ««Реакционная сущность баптизма», «Человек за рулем», «Когда судят товарища», «Правофланговые», «Профгруппы перестраивают работу», «Иван-герой» и «Полет на свободу». В киоске купил газеты «Сталинское племя» и «Литературную газету»».
Жодного разу Абрамов не згадує про зміст цих видань, наводячи лише самі назви. Загалом, за період від 13 березня 1960 до 04 червня 1961 року, книголюбом було придбано 132 книги та 77 періодичних видань.
Та Абрамов не лише споживав літературу, а й ділився нею зі знайомими. Скажімо, за кілька тижнів до цього, 5 травня 1960 року, після опису чергового придбання свіжої літератури, він не забуває додати, що «Мартынов взял у меня 16 книжонок, 15 штук из библиотеки «Перец» и «Крокодил» и одна о воспитании молодежи». Спілкування та обміни через книжки згадується поряд із іншими практиками обміну, в тому числі міжнародними, – листування та філателії. Аркадій мав низку листовних друзів у Болгарії, Чехословаччини та Іспанії та доволі інтенсивно листувався.
Здається, єдине видання, яке власне передплачував Абрамов, – автомобільний журнал «За рулем».
Він часто брав патріотичні книжки в міській бібліотеці. Щодо цього маємо такий запис: «Вечером ездил на Яковлевку в библиотеку [тодішня центральна міська бібліотека – ред.], сдал книги «Контрудар» и «Виктор Коробков пионер-партизан». Взял книгу «Соль земли» Георгия Маркова. Мне в библиотеке предъявили претензию, что я не сдал книгу «Ф. Врангель»».
Цікавий аспект демонструє також група юридичної літератури, згадана у щоденнику Абрамова, який не мав юридичної освіти та на перший погляд не мусив перетинатися зі світом судочинства. Однак, правові аспекти цікавили автора зокрема як профспілкового активіста, що був залучений у випадках трудових спорів та судів з приводу звільнення. Вірогідно також, що охорону, де він працював, іноді залучали як супровід до суду. 20 квітня 1960 року він був присутній на суді над вбивцею, якого засудили до смертної кари (невідомо, чи це був відкритий процес, чи це було в ролі охоронця). Виходячи з назв деяких книг (як-от «Когда судят товарища») можна здогадатися, що Абрамов принаймні мав інтерес, а можливо і брав участь, у т. зв. товариських судах – характерному явищі хрущовської епохи, коли держава прагнула перекласти на самих громадян частину роботи із контролю та нагляду, каналізуючи активізм «знизу» у вигідне державі русло – наприклад боротьбу із пиятикою, хуліганством, домашнім насильством, порушеннями на роботі, що найчастіше було предметом розгляду на «товариських судах».
Бувало, що під час прочитання Абрамов робив конспекти. Іноді сам дописував для міської газети «Дружковский рабочий» та журналу «Огонёк», постійним читачем якого він був, писав листи і до центральних газет, як-от у «Труд», та до заводської стінної газети. На жаль, самих цих дописів автор не наводить. Є лише згадка про однин фейлетон під назвою «Твердый характер», який, зі слів Абрамова, було надруковано у щойно згаданій газеті, за який на пошті він отримав 40 копійок, а також про «замітку про неробу», яку він також подав до газети.
Із цих записів можемо скласти уявлення не лише про коло читацьких інтересів цієї людини, а й про тогочасний асортимент книгарень і газетних кіосків, особливості читацького обігу літератури тощо. Завдячуючи щоденнику Аркадія Абрамова, можна дізнатися про специфіку повсякденного життя «добропорядних» совєтських книголюбів.
Щоденник був написаний від руки у шкільних зошитах і зберігалися в родині. Текст щоденника був набраний з рукопису сином автора, Юрієм Абрамовим, у 2010-х роках. Після широкомасштабного вторгнення росії 2022 року Юрій Абрамов виїхав з Дружківки, оригінали рукописів лишилися у рідному домі, і їхня доля наразі невідома.